ซาโตรุ อิวาตะ ประธานของนินเทนโดที่เพิ่งหั่นเงินเดือนตัวเองลดลง 50% เพื่อร่วมรับผิดชอบต่อองค์กร หลังจากที่ยอดขายของ 3DS ตกต่ำลงมาตลอดทั้งทีเพิ่งจะเปิดตัวมาได้ไม่กี่เดือน ล่าสุดเขาออกมายอมรับว่าลูกค้าที่ซื้อเครื่องไปก่อนที่จะมีการประกาศลดราคาคงจะรู้สึกเหมือนโดน "หักหลัง" เขาได้เขียนจดหมายเปิดผนึกเพื่อแจ้งต่อลูกค้าชาวญี่ปุ่น โดยครึ่งนึงของเนื้อหาเขาอธิบายเกี่ยวกับสถานการณ์ที่กำลังเผชิญ และอีกครึ่งเป็นคำขอโทษต่อแฟนๆนินเทนโด โดยผมได้ทำการแปลเนื้อหาของจดหมายทั้งฉบับมาให้อ่านกันณ.ที่นี้ ตามไปอ่านจดหมายจากใจท่านประธานได้ที่นี่จ้า http://www.animategroup.com/asite_up/gamemag/view_info.php?n_id=754

จิ้มแล้วอ่านโลด ]